血液と石鹸

血液と石鹸 (ハヤカワepiブック・プラネット)

ベトナム生まれで、アメリカへ移住した詩人 リン・ディン*1の短編集。
独房で見知らぬ外国語の辞書の解読に挑む囚人や、逮捕された偽英語教師の半生、様々な言語で書かれた異国の料理本を集める女性など、詩人であり、生まれ育った言葉と現在の生活と職業にかかわる言葉を持つ人らしく、言葉にまつわる話、言葉について考え、イメージするような話が多い。

*1:リングディンドン♪みたいで かわいい響きだ。